söndag 7 augusti 2011

Gungfest och varma augustinätter.


Så börjar veckoslutet igen gå mot sitt slut.  Det har varit superväder, om ni frågar mig.
Kring 20 grader både dag som natt. Sol emellanåt, molnigt emellanåt, och lite regnskurar emellanåt igår och varma, sköna vindar!

Vi hade igen fint torgväder, regnskurarna började först efter att torget var slut.

Igår var det lite extra program igen på torget.
Det var gungfest i regi av Östra Nylands Folkdansdistrikt.


Den här kvinnodräkten är en Pellingedräkt, som syddes upp för något år sedan enligt gamla modeller (dottern har sytt västen). Jag hittade också en sådan gammal väst uppe på vinden när vi flyttade hit.

Det här är Borgådräkten.




Gungan är en kopia av de gungor som fanns i de flesta byar under första hälften av 1900-talet.  Här på Pellinge fanns också flere gungor.  Kring de här gungorna samlades ungdomarna, gungade och sjöng gungvisor.

Det här veckoslutet har vi också plockat vinbären.  Igår i regn, och idag i vackert väder.  Sedan kokade jag ca 8 liter saft i går och 9 liter idag...  En blandning av röda, svarta och vita.  Jag lagade också svartvinbärsgelé, lite hallon/rödavinbärssylt och sedan lite jordgubbs/rödavinbärs/körsbärssylt. 
Något mycket annat har jag inte hunnit med.
Plockandet tar ganska lång tid. 


Här är ännu lite bilder från torget i lördags.  Vår 'nya' färja ligger här och väntar på att tas i användning. Vår nuvarande färja tar 14 bilar och på den här ryms 21.
Den skall tas i användning i början av veckan.








De här varma augustinätterna är helt underbara!  Jag var just ut, klockan är lite över 11 på kvällen och det är 20 grader varmt!
Vinden känns som sammet.

Ha det så bra!

6 kommentarer:

  1. Vilka vackra folkdräkter, jag tyckte mycket om färgerna och randningarna. Väldigt snygga!
    Vi har haft storm idag och regn i massor och det är svalt ute, sådär 12 grader nu....burr.
    Agneta kram

    SvaraRadera
  2. Och efter Borgå dräkten har du Helsinge dräkten.. Har beundrat den för den är så enkel i färgsättningen.... Ja färjan har vi beundrat.. Den fungerade som hopptorn på simstranden :)
    Ha en bra vecka!
    Kraam
    Sanne

    SvaraRadera
  3. Jättefina är de alla dessa folkdräkter! Såg även våran dräkt svänga runt i dansen.
    Vackra bilder!

    SvaraRadera
  4. Måste ju rätta dej när du så där
    fel har skrivit,
    jag har sytt hela dräkten,
    inte bara västen :)

    SvaraRadera
  5. Så kjekt å se bildene av de fine folkedraktene dere har. Her i Norge er vi også flinke til å bruke slike drakter, og på vår nasjonaldag er dette klær som alltid benyttes. Håper du fortsatt får nyte det fine sommerværet. Her hos oss har sommeren vært meget fuktig.

    SvaraRadera
  6. Vackert med alla folkdräkter, ni ser ut att haft en härlig helg.
    KRAM
    Eva

    SvaraRadera